{"id":2436,"date":"2023-03-13T15:14:34","date_gmt":"2023-03-13T15:14:34","guid":{"rendered":"https:\/\/talentsconnection.ch\/?page_id=2436"},"modified":"2023-11-29T18:07:57","modified_gmt":"2023-11-29T18:07:57","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/talentsconnection.ch\/fr\/privacy-policy","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2436\" class=\"elementor elementor-2436 elementor-1029\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1d865e87 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1d865e87\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8bf4d95\" data-id=\"8bf4d95\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-71f481b3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"71f481b3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-22286203\" data-id=\"22286203\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b9d06d6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2b9d06d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-84ab603 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"84ab603\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2a801d9\" data-id=\"2a801d9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73dcae9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"73dcae9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Connexion des talents et donn\u00e9es personnelles<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-088bd36 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"088bd36\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Talents Connection S\u00e0rl, c\/o Regus Etoy ilife, Route Suisse 8A, CH-1163 Etoy, appel\u00e9e la \u00ab Soci\u00e9t\u00e9 \u00bb ou \u00ab nous \u00bb, attachons une grande importance \u00e0 la protection des donn\u00e9es personnelles et nous organisons en cons\u00e9quence.<\/p><p>Cette politique de confidentialit\u00e9 vise \u00e0 fournir toutes les informations n\u00e9cessaires concernant le traitement (collecte, utilisation, enregistrement, stockage ou transmission) des donn\u00e9es personnelles que nous pouvons collecter lors du remplissage de formulaires sur nos plateformes (sites web, applications ou r\u00e9seaux sociaux).<\/p><p>Dans notre activit\u00e9, nous nous engageons \u00e0 traiter de mani\u00e8re l\u00e9gale, juste et transparente toutes les donn\u00e9es personnelles et informations concernant les candidats, les employ\u00e9s de toutes autres tierces parties (clients, fournisseurs et partenaires commerciaux).<\/p><p>Nous nous effor\u00e7ons de respecter toutes les lois applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, et nous veillons \u00e0 ce que leur collecte et leur utilisation r\u00e9pondent \u00e0 leurs exigences. Pour Talents Connection, la principale loi r\u00e9gissant la protection des donn\u00e9es est la Loi suisse sur la protection des donn\u00e9es (appel\u00e9e LPD en fran\u00e7ais &#8211; R\u00e9f. 235.1). Aussi pour les r\u00e9sidents europ\u00e9ens, nous nous effor\u00e7ons de respecter le R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des Donn\u00e9es, connu sous le nom de \u00ab RGPD \u00bb<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a6ae05 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9a6ae05\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1. Qu'est-ce que cette politique de confidentialit\u00e9 ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-498cb71 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"498cb71\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Selon le but et la mani\u00e8re dont vous interagissez avec nous, nous pouvons collecter vos donn\u00e9es personnelles qui nous permettent de vous identifier, y compris des informations que vous nous fournissez librement (par exemple, coordonn\u00e9es, CV, documents administratifs personnels) ou des informations collect\u00e9es indirectement de votre part ou de sites Web tiers ou de r\u00e9seaux sociaux (ci-apr\u00e8s les \u00ab Donn\u00e9es Personnelles \u00bb).<\/p><p>Sauf lorsque le traitement de vos donn\u00e9es personnelles peut \u00eatre n\u00e9cessaire pour se conformer \u00e0 une obligation l\u00e9gale ou contractuelle ou pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9, nous collectons et traitons vos donn\u00e9es personnelles uniquement si et dans la mesure o\u00f9 vous nous avez donn\u00e9 votre consentement explicite pour un tel traitement pour un ou plusieurs objectifs sp\u00e9cifiques, ind\u00e9pendamment des exigences l\u00e9gales ou contractuelles.<\/p><p>Cette politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9finit la base sur laquelle nous collectons et traitons toute information personnelle concernant les candidats et \u00e9tablit des r\u00e8gles sur la protection des donn\u00e9es dans le respect des conditions l\u00e9gales.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d17ee72 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d17ee72\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2. D\u00e9finitions<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8955533 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8955533\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dans cette politique, lorsque nous utilisons le terme \u00ab informations ou donn\u00e9es personnelles \u00bb, nous entendons toute information relative \u00e0 une personne identifi\u00e9e ou permettant son identification.<\/p><p>Talents Connection collecte, stocke et traite les donn\u00e9es personnelles uniquement sous un nom, un num\u00e9ro d&rsquo;identification, des emplacements tels que des adresses, personnels, de bureau, e-mail et num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone.<\/p><p>Nous ne collectons, ne stockons ni ne traitons aucune donn\u00e9e personnelle sensible.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa0f783 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"aa0f783\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3. Utilisation et stockage des donn\u00e9es personnelles<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9e2548 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c9e2548\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous utilisons les informations et donn\u00e9es personnelles exclusivement sur la base de nos activit\u00e9s de RH, bas\u00e9es sur un fondement juridique pertinent pour le traitement dans chaque cas. Les finalit\u00e9s du traitement sont :<\/p><ul><li><strong>Candidature et recrutement<\/strong> : collecte de toutes les informations et documents n\u00e9cessaires \u00e0 la constitution d&rsquo;une candidature.<\/li><li><strong>Emploi<\/strong> : ex\u00e9cution de nos obligations dans le cadre du contrat de travail.<\/li><li><strong>Objectif commercial<\/strong> : traitement des demandes de profil, des commandes et des fournitures de service client\u00e8le et ex\u00e9cution des obligations contractuelles.<\/li><li><strong>Communication et Marketing<\/strong> : communications marketing cibl\u00e9es telles que l&rsquo;envoi d&rsquo;invitations personnelles aux \u00e9v\u00e9nements de Talents Connection ainsi que des informations sur nos services.<\/li><li><strong>Conformit\u00e9 l\u00e9gale<\/strong> : pr\u00e9vention de la fraude et\/ou des activit\u00e9s ill\u00e9gales et garantie de la s\u00e9curit\u00e9 physique du bureau de Talents Connection et conformit\u00e9 aux obligations l\u00e9gales ou r\u00e9glementaires.<\/li><\/ul><p>Nous pouvons \u00e9galement collecter des informations personnelles sur des personnes provenant d&rsquo;autres sources, y compris :<\/p><ul><li>Clients auxquels nous fournissons des services et qui nous demandent de traiter des informations personnelles en leur nom.<\/li><li>Listes de contacts achet\u00e9es, audit\u00e9es et conformes aux lois et r\u00e9glementations.<\/li><li>Listes d&rsquo;expositions commerciales et de conf\u00e9rences auxquelles participe Talents Connection.<\/li><\/ul><p>Sauf obligation l\u00e9gale pour une autre p\u00e9riode, nous stockons ou traitons vos donn\u00e9es personnelles aussi longtemps que n\u00e9cessaire pour remplir les finalit\u00e9s d\u00e9crites ci-dessus et dans la mesure o\u00f9 vous ne retirez pas votre consentement pour leur traitement, soit par un des moyens d\u00e9crits ci-dessous dans la section \u00ab Comment nous contacter ? \u00bb.<\/p><p>Nous nous effor\u00e7ons de prendre toutes les mesures raisonnables pour d\u00e9truire ou effacer de nos syst\u00e8mes et armoires fortes toutes les donn\u00e9es et informations qui ne sont plus n\u00e9cessaires. En d\u00e9terminant la p\u00e9riode de conservation appropri\u00e9e, nous consid\u00e9rons la nature et la sensibilit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles, le risque potentiel de pr\u00e9judice r\u00e9sultant de leur utilisation ou divulgation non autoris\u00e9e, et les exigences l\u00e9gales applicables.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0751d03 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0751d03\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4. Principes de protection des donn\u00e9es personnelles<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-056d0fc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"056d0fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les informations personnelles que nous traitons sont :<\/p><ol><li>Trait\u00e9es de mani\u00e8re \u00e9quitable, l\u00e9gale et transparente ;<\/li><li>Collect\u00e9es pour des finalit\u00e9s sp\u00e9cifi\u00e9es, explicites et l\u00e9gitimes ;<\/li><li>Limit\u00e9es \u00e0 ce qui est n\u00e9cessaire ;<\/li><li>Conserv\u00e9es plus longtemps que n\u00e9cessaire ; et<\/li><li>Trait\u00e9es de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e, pr\u00e9servant leur int\u00e9grit\u00e9 et confidentialit\u00e9.<\/li><\/ol><p>Nous promettons de ne jamais vendre des donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers. Nous pouvons transmettre vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers uniquement \u00e0 des fins de recrutement et dans les cas suivants :<\/p><ul><li>Avec des fournisseurs de services informatiques pour nous soutenir dans nos op\u00e9rations (par exemple, pour g\u00e9rer et maintenir notre plateforme logicielle de gestion des talents RH, aider \u00e0 pr\u00e9venir et att\u00e9nuer les risques cybern\u00e9tiques, ou promouvoir la confiance et la s\u00e9curit\u00e9).<\/li><li>Avec un tribunal ou un organisme de r\u00e9glementation si requis par la loi ou dans le cadre d&rsquo;une action ou proc\u00e9dure judiciaire.<\/li><\/ul><p>Nous attendons de tous les tiers qu&rsquo;ils fournissent les garanties n\u00e9cessaires de confidentialit\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 et qu&rsquo;ils prennent des mesures organisationnelles et techniques appropri\u00e9es conform\u00e9ment aux lois applicables. Nos prestataires de services n&rsquo;ont pas le droit d&rsquo;acc\u00e9der ou d&rsquo;utiliser vos donn\u00e9es personnelles en leur nom. Ils ne peuvent les traiter que conform\u00e9ment et dans les limites de nos instructions et des contrats qui nous lient.<br \/>Notre site web peut, de temps \u00e0 autre, contenir des liens vers et depuis les sites web de r\u00e9seaux partenaires, annonceurs et affili\u00e9s. Si vous suivez un lien vers l&rsquo;un de ces sites, veuillez noter que ces sites ont leur propre politique de confidentialit\u00e9 ou de protection des donn\u00e9es et que nous n&rsquo;acceptons aucune responsabilit\u00e9 pour ces politiques ou la s\u00e9curit\u00e9 de ces sites.<\/p><p>Talents Connection s&rsquo;efforce de prendre toutes les mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger les donn\u00e9es personnelles contre la destruction accidentelle ou malveillante ou la perte, ou l&rsquo;acc\u00e8s, la modification ou la divulgation non autoris\u00e9s, en particulier lorsque le traitement implique la transmission de ces donn\u00e9es sur un r\u00e9seau et contre toute autre forme ill\u00e9gale de traitement (y compris prendre des mesures raisonnables pour assurer la fiabilit\u00e9 des employ\u00e9s qui ont acc\u00e8s \u00e0 ces donn\u00e9es personnelles).<\/p><p>Nous prot\u00e9geons les donn\u00e9es personnelles que nous d\u00e9tenons en utilisant des serveurs s\u00e9curis\u00e9s, des pare-feu, un cryptage SSL (le cas \u00e9ch\u00e9ant) et d&rsquo;autres technologies. Nos employ\u00e9s ne peuvent traiter les donn\u00e9es personnelles qu&rsquo;en conformit\u00e9 avec cette politique de confidentialit\u00e9, et tout employ\u00e9 qui viole cette politique de confidentialit\u00e9 peut \u00eatre soumis \u00e0 des mesures disciplinaires allant jusqu&rsquo;\u00e0 la r\u00e9siliation de l&#8217;emploi.<\/p><p>Nous avons des proc\u00e9dures internes en place pour traiter toute violation all\u00e9gu\u00e9e de la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es et nous vous informerons, ainsi que toute agence r\u00e9glementaire appropri\u00e9e, lorsque nous serons l\u00e9galement tenus de le faire.<\/p><p>Aucun transfert de vos donn\u00e9es personnelles vers un pays tiers (hors Suisse et UE) ne sera autoris\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58b11f2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"58b11f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5. Vos droits<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5401be7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5401be7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous vous informons des droits suivants concernant vos donn\u00e9es personnelles :<\/p><ul><li>Acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles ;<\/li><li>Demander la correction de vos donn\u00e9es personnelles ;<\/li><li>S&rsquo;opposer au traitement (total ou partiel) de vos donn\u00e9es personnelles et exiger une restriction du traitement des donn\u00e9es vous concernant ;<\/li><li>Demander la suppression de vos donn\u00e9es personnelles, lorsque vous ne consentez plus (et vous avez le droit de retirer votre consentement \u00e0 tout moment) au traitement de vos donn\u00e9es personnelles ;<\/li><li>D\u00e9poser toute plainte que vous pourriez avoir concernant le traitement de vos donn\u00e9es personnelles aupr\u00e8s du Pr\u00e9pos\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 la protection des donn\u00e9es et \u00e0 la transparence.<\/li><\/ul><p>Ces droits peuvent \u00eatre soumis \u00e0 des exceptions ou limitations (par exemple, lorsque vos donn\u00e9es personnelles ont \u00e9t\u00e9 stock\u00e9es \u00e0 des fins l\u00e9gales ou contractuelles).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e80e9e7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e80e9e7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">6. Utilisation de l'API YouTube<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0d2b05 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b0d2b05\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous vous informons que nous utilisons les services de Youtube afin de vous proposer du contenu vid\u00e9o.<\/p><p>En visionnant ces vid\u00e9os, vous acceptez d&rsquo;\u00eatre li\u00e9 par les Conditions d&rsquo;utilisation de YouTube.<\/p><p>Vous pouvez acc\u00e9der aux Conditions d&rsquo;utilisation de YouTube <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/t\/terms\" target=\"blank_\">en cliquant ici<\/a> et \u00e0 la Politique de confidentialit\u00e9 de Google <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\">en cliquant ici<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f262a74 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f262a74\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">7. Comment nous contacter ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bc6f35 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3bc6f35\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Si vous souhaitez exercer l&rsquo;un de vos droits en tant que sujet de donn\u00e9es tel que d\u00e9crit, ou si vous avez des questions ou des pr\u00e9occupations concernant cette Politique de Confidentialit\u00e9, veuillez nous contacter par email \u00e0 <a href=\"https:\/\/talentsconnection.ch\/en\/privacy@talentsconnection.ch\">privacy@talentsconnection.ch<\/a> ou par \u00e9crit au D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la Protection des Donn\u00e9es de Talents Connection S\u00e0rl, c\/o Regus Etoy ilife, Route Suisse 8A, CH-1163 Etoy, Suisse.<\/p><p>Notre objectif est de r\u00e9pondre \u00e0 toutes les demandes l\u00e9gitimes dans un d\u00e9lai d&rsquo;une semaine. Parfois, cela peut prendre plus d&rsquo;une semaine si votre demande est particuli\u00e8rement complexe ou si vous avez fait plusieurs demandes. Dans ce cas, nous vous informerons et vous tiendrons au courant.<\/p><p>Vous n&rsquo;aurez pas \u00e0 payer de frais pour acc\u00e9der \u00e0 vos informations personnelles (ou pour exercer d&rsquo;autres droits). Cependant, nous pouvons vous facturer des frais raisonnables si votre demande est manifestement infond\u00e9e, r\u00e9p\u00e9titive ou excessive. Sinon, nous pouvons refuser de r\u00e9pondre \u00e0 votre demande dans ces circonstances.<\/p><p>Nous pouvons avoir besoin de vous demander des informations sp\u00e9cifiques pour nous aider \u00e0 confirmer votre identit\u00e9 et garantir votre droit d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 vos informations personnelles (ou d&rsquo;exercer l&rsquo;un de vos autres droits). C&rsquo;est une mesure de s\u00e9curit\u00e9 pour s&rsquo;assurer que les informations personnelles ne sont pas divulgu\u00e9es \u00e0 quelqu&rsquo;un qui n&rsquo;a pas le droit de les recevoir. Nous pouvons \u00e9galement vous contacter pour demander des informations suppl\u00e9mentaires concernant votre demande afin d&rsquo;acc\u00e9l\u00e9rer notre r\u00e9ponse.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57dbc39 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"57dbc39\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">8. Gestion des changements<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4afd646 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4afd646\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Au-del\u00e0 d&rsquo;une r\u00e9vision annuelle, nous nous r\u00e9servons le droit de modifier cette politique de confidentialit\u00e9 \u00e0 tout moment.<\/p><p>Chaque fois que vous entrez sur ou utilisez notre site web, vous acceptez que la politique de confidentialit\u00e9 en vigueur \u00e0 ce moment-l\u00e0 s&rsquo;applique \u00e0 toutes les informations que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet.<\/p><p>Il est important que les informations personnelles que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet soient exactes et \u00e0 jour. Veuillez nous tenir inform\u00e9s si vos informations personnelles changent pendant notre relation.<\/p><p>Les questions, commentaires et demandes concernant cette politique de confidentialit\u00e9 sont les bienvenus et doivent \u00eatre adress\u00e9s \u00e0 <a href=\"https:\/\/talentsconnection.ch\/en\/privacy@talentsconnection.ch\">privacy@talentsconnection.ch<\/a><\/p><p>Cette politique de confidentialit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour pour la derni\u00e8re fois le 21 mai 2019.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 Connexion des talents et donn\u00e9es personnelles Talents Connection S\u00e0rl, c\/o Regus Etoy ilife, Route Suisse 8A, CH-1163 Etoy, appel\u00e9e la \u00ab Soci\u00e9t\u00e9 \u00bb ou \u00ab nous \u00bb, attachons une grande importance \u00e0 la protection des donn\u00e9es personnelles et nous organisons en cons\u00e9quence. Cette politique de confidentialit\u00e9 vise \u00e0 fournir toutes les informations [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2436","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talentsconnection.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2436","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talentsconnection.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/talentsconnection.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talentsconnection.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talentsconnection.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2436"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/talentsconnection.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2436\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talentsconnection.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}